sábado, 28 de diciembre de 2013

Aprender idiomas jugando en un PC

Lo divertido que es jugar en un PC Los juegos para ordenador o PC[/caption] La mejor forma de aprender un idioma, es jugando. Jugando lo hemos aprendido prácticamente todo en la vida, pues desde niños nos hemos tomado la vida como un juego. Yo aprendí idiomas en la playa de adolescente, al abordar a las extranjeras con mi sempiterno "hello". Unas me decían que si y otras que no (aunque en una proporción impresentable), y ese aprendizaje tenía el premio y la interacción como valores añadidos, que me motivaban más si cabe al aprendizaje de otras lenguas, pero como inconveniente, es que sólo lo podía utilizar en verano, pues en invierno ni ellas ni yo teníamos por costumbre tendernos en la arena para tomar el sol. En invierno, lo que hacía era jugar con el ordenador. Era una época donde la inmensa mayoría de los juegos para PC salían exclusivamente en inglés, y las traducciones a los mismos eran "rara avis" o las pocas que había, dejaban mucho que desear, así que te tenías que acostumbrar a jugar con las voces y las instrucciones en inglés. De vez en cuando pillabas alguna revista con reviews de Juegos PC, donde veías instrucciones, estrategias y trucos en español, pero no era lo habitual, y obviamente algunos como yo mismo, aprovechábamos a más no poder. Hoy por contra los juegos suelen estar traducidos a un montón de idiomas, desde el mismo momento de su lanzamiento, que se hacen ya a escala global gracias a Internet, pero los más antiguos del corral como el que suscribe, añora aquellos tiempos donde los jugadores éramos pioneros, desde las primeras betas cerradas. También hoy las reviews o reseñas de juegos para PC han ganado muchísimo en calidad, pues suelen ser efectuadas tanto por aficionados a los juegos, como por los mismísimos desarrolladores de juegos, dándote unas pistas que al jugador medio le costarían un montón de horas de ensayo, prueba y error. Sobre la jugabilidad, mejor me lo dejo para una próxima entrada.

No hay comentarios:

Publicar un comentario